Guide to ideation

In the old editor, we had the ability to easily add a button between blocks of text. Now, we have to create a text box. Add a button element. Then add another text box. This is very clunky, and makes formatting emails way more clunky.

Demos:

Adding button with old editor.

Adding button with new editor.

Is anyone else experiencing this? Is there a better way to do this that I’m missing?